ေက်ာင္းဆရာမ်ားကို ဘုရားသခင္ ေစာင့္မၾကည္႔ရႈပါ၊

Written by ေမာကၡပညာေရးမဂၢဇင္း
ဆရာမ်ားကို ေစာင္မၾကည့္ရႈပါ ဘုရားသခင္ ...
သူတို႔ဟာ ကေလးေတြကို ဂရုတစိုက္နဲ႔
ေန႔စဥ္ေန႔တိုင္း စာေပသင္ၾကားေပးေနတယ္၊
တစ္ခါတစ္ရံ နားလည္ရခက္တဲ့ ေလာကႀကီးထဲမွာ
ကေလးေတြကို ရယ္ေမာေပ်ာ္ရႊင္ ကစားရင္းနဲ ့
စာေပသင္ၾကားနိုင္ေအာင္ သူတို႔ ဖန္တီးေပးတယ္၊
ဆရာမ်ားကို ေစာင္မၾကည့္ရႈပါ ဘုရားသခင္ ...
ေက်ာင္းသားေတြရဲ ့ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ၊ အိပ္မက္ေတြ...


ကိုယ္ပိုင္ဂုဏ္သိကၡာေတြကို ဆရာေတြက ျမႇင့္တင္ေပးတယ္၊
သူတို႔ေလးေတြ ကရုဏာတရား ထားတတ္ေအာင္
ရဲေဘာ္ရဲဘက္စိတ္ ေမြးျမဴတတ္ေအာင္
သစၥာေစာင့္သိ တတ္ေအာင္ သင္ၾကားေပးတယ္၊
သူတို႔ေလးေတြ ရင့္က်က္လာေအာင္၊ လူလားေျမာက္လာေအာင္
သိသင့္ သိထိုက္တာေတြ သိလာေအာင္
ကိုယ့္ေျခေထာက္ေပၚ ကိုယ္ရပ္နိုင္ေအာင္ လမ္းညႊန္ကူညီတယ္၊
ဆရာမ်ားကို ေစာင္မၾကည့္ရႈပါ ဘုရားသခင္ ့ ့ ့ ့ ့ ့
ေက်ာင္းသားေတြရဲ ့ေၾကာက္လန္ ့စိုးရိမ္မႈတြကို
လြင့္ျပယ္သြားေအာင္၊ မ်က္ရည္ေတြ ခန္းေျခာက္သြားေအာင္
စိတ္ဓါတ္တက္ၾကြလာေအာင္ ျပဳလုပ္ေပးဖို႔
ဆရာေတြ ရိွေနပါတယ္၊
ဒါေတြအားလံုးအတြက္ ေက်းဇူး အထူးတင္ပါတယ္၊
ဂ်ဴလီယာ အက္စ္ကိုဘာ (Julia Escobar)

God Bless the Teacher

God bless the teacher...
For in your care each day,
you teach the children
to laugh and play and enjoy
their lives that are
still unspoiled by a world
that is sometimes hard to understand.
God bless the teacher...
You build your students’
hopes and dreams and self-esteem.
You teach them compassion, friendship, and loyalty.
You help them grow and teach them things
that matter most.
You teach them how to be themselves.
God bless the teacher...
For being there
to calm your students’ fears,
cheer them up, and dry their tears.
Thank you for everything you do.
(Julia Escobar, from the book “The Language of Teaching” -- A Collection from Blue Mountain Artists)
ေမာကၡပညာေရးမဂၢဇင္း (၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ခရစၥမတ္ လက္ေဆာင္..)